English
Noticias
08.19.2020

Herramientas para un aplicante de DACA

última actualización: 2022 Octubre 6

   

¿Qué es lo último sobre DACA?

RAICES se ha comprometido a mantenerles informados. Aquí esta lo mas reciente:
  • Actualización de la apelación: el 5 de octubre de 2022, el Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito («Tribunal de Apelaciones») decidió devolver el caso al Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Texas («Tribunal de Distrito») para revisar la nueva regla final de DACA del Departamento de Seguridad Nacional («DHS»)
  • Septiembre 10, 2021: La administración del Presidente Biden apelo la decisión del caso, State of Texas v. U.S., en la cual el Juez formulo restricciones sobre DACA
  • Julio 16, 2021: Hubo decisión en el caso, State of Texas v. U.S., en la cual el Juez decidió en contra de DACA La decisión dice que:
    1. Aplicaciones de DACA iniciales (por primera vez) todavía se pueden someter, pero no pueden ser aprobadas por el gobierno.
    2. Aplicaciones para renovación de DACA pueden ser sometidas y aprobadas por ahora.
    3. El estatus de DACA continua por ahora
    4. Esta Orden no requiere al gobierno que detenga, deporte, o tome pasos criminales en contra de cualquier persona que tiene DACA, a menos que lo hubiera hecho ya por otras razones
    5. El gobierno debe publicar en sus sitios web en cuanto esta Orden.
    6. La Orden requiere al gobierno que considere lo que va hacer en cuanto el programa de DACA. SI el gobierno no hace algo, la Corte podría someter otras ordenes que podrían afectar los que tienen DACA, incluyendo los que tienen DACA ahora y que estén renovando
    7. Esta Orden no toco el tema de Advance Parole (autorizaciones de viajes fuera de los Estados Unidos de aplicantes de DACA)
  • 8 de Diciembre 2020: El Departamento de Seguridad Nacional (“DHS”) y El Departamento de Ciudadanía y Inmigración (“USCIS”) comunicaron que:
      1. Aceptaran peticiones iniciales para la consideración de la acción diferida bajo la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) basadas en los términos de la política de DACA vigente antes del 5 de septiembre de 2017, y de acuerdo con la orden del Tribunal emitida el 4 de diciembre de 2020;
      2. Aceptaran las peticiones de renovación de DACA basadas en los términos de la política de DACA vigente antes del 5 de septiembre de 2017, y de acuerdo con la orden del Tribunal emitida el 4 de diciembre de 2020;
     
  • Extenderán las otorgaciones de la acción diferida bajo DACA de un año a dos años; y
  • Extenderán los documentos de autorización de empleo bajo DACA de un año a dos años.
  • 28 de Junio 2020: La Corte Suprema anulo la rescisión de DACA

Que fue lo que dijo la Corte en esta última decisión?

El 5 de octubre de 2022, el Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito («Tribunal de Apelaciones») decidió devolver el caso al Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Texas («Tribunal de Distrito») para revisar la nueva Regla Final de DACA de parte del Departamento de Seguridad Nacional («DHS»). El Tribunal de Distrito originalmente encontró que el DACA era ilegal y violaba la Ley Federal de Procedimientos Administrativos («APA»). El trabajo del Tribunal de Distrito esta vez será revisar la nueva regla final de DACA y ver qué efecto tendrá en la decisión anterior, si es que tiene algún efecto.

Que significa esto para DACA ahora?

Esto significa que DACA permanece como está en este momento por ahora. Aquellos con DACA pueden mantener el estatus de DACA por ahora. Los que tienen DACA en este momento pueden continuar renovando su DACA. Los que no tienen DACA pueden someter una nueva aplicación pero no recibirán una decisión. Aplicaciones de “Advance Parole”, o permisos para viajar todavía pueden aplicar y usar las aprobaciones para viajar.

Que mas dijo el Tribunal de Apelaciones?

El Tribunal de Apelaciones revisó la historia de DACA y los casos de corte relacionados. Reconoció que varios estados de los Estados Unidos quieren acabar con el DACA completamente, con un plan de eliminarlo dentro de dos años.

El Tribunal de Apelaciones estuvo de acuerdo con la decisión del Tribunal de Distrito, pero debido a que el DHS publicó una regla final sobre DACA, consideró que sería mejor que el Tribunal de Distrito revisará la regla final del DHS y considerará la situación a partir de ahí. Tenga en cuenta que el Tribunal de Apelaciones declaró que estaba de acuerdo con el Tribunal de Distrito en que DACA viola los requisitos sustantivos de la APA porque no siguió los requisitos de notificación y comentarios.

Los requisitos de notificación y comentarios exigen que el gobierno publique cualquier cambio legislativo propuesto, permite que el público haga comentarios sobre los cambios y que el gobierno responda a los comentarios públicos. Tanto el Tribunal de Distrito como el Tribunal de Apelaciones determinaron que la administración de Obama no cumplió con los requisitos de notificación y comentarios. Ambos tribunales también declararon que se permitió que DACA permaneciera por ahora porque más de 800,000 personas se benefician de la capacidad de tener acción diferida, permiso de trabajo y otros beneficios.

Los requisitos de notificación y comentarios exigen que el gobierno publique cualquier cambio legislativo propuesto, permite que el público haga comentarios sobre los cambios y que el gobierno responda a los comentarios públicos. Tanto el Tribunal de Distrito como el Tribunal de Apelaciones determinaron que la administración de Obama no cumplió con los requisitos de notificación y comentarios. Ambos tribunales también declararon que se permitió que DACA permaneciera por ahora porque más de 800,000 personas se benefician de la capacidad de tener acción diferida, permiso de trabajo y otros beneficios.

^^ Volver Arriba

 

¿Qué es DACA?

Acción diferida para los llegados en la infancia es un beneficio de immigracion que fue creado en el 2012 bajo el administración de Obama después de un gran empuje del movimiento juvenil inmigrante. Aunque no es un estado legal en los Estados Unidos, si proporciona ciertos beneficios, incluida la obtención de un permiso de trabajo, acceso a la obtención de una tarjeta de seguro social y licencia de conducir, entre otras cosas. DACA se puede renovar mientras una persona siga siendo elegible.

^^ Volver Arriba

 

¿Quién califica para solicitar DACA?

Aunque los requisitos generales se enumeran a continuación, es importante entender cuál puede aplicarse a usted. Si nunca antes se le ha otorgado o aprobado el estado de DACA, estaría presentado una solicitud inicial de DACA. Si ha tenido DACA antes, incluso si fue cancelada, denegada o caduco, estaría buscando una renovación de DACA. Solicitud inicial de DACA. Según USCIS, uno puede solicitar una consideración inicial si es:
  1.  Menor de 31 años al 15 de Junio del 2012 (nacido el 16 de junio del 1981 o después)
  2. Llegó a los Estados Unidos antes de cumplir los 16 años;
  3. A residido continuamente en los Estados Unidos desde el 15 de Junio 2007, hast la actualidad
  4. Presente físicamente en los Estados Unidos el 15 de Junio del 2012, y al momento de realizar la solicitud con USCIS;
  5. No tenía estatus legal el 15 de Junio de 2012,
    1. Sin estatus migratorio legal antes del 15 de Junio del 2012; o
    2. El estado legal o la libertad condicional que obtuvo antes del 15 de Junio del 2012 había expirado el 15 de Junio de 2012.
  6. Actualmente en la escuela, se graduó o obtuvo un certificado de finalización de la escuela secundaria, obtuvo un certificado de Desarrollo de Educación General (GED) o veterano de la Guardia Costera con licenciamiento honorable o Fuerzas Armadas de los Estados unidos y;
  7. No ha sido condenado por un delito mayor, un delito menor significativo o tres más delitos menores. Y no representa una amenaza para la seguridad pública.
 Para las aplicaciones iniciales, también se necesita la siguiente información:
  • Si el solicitante ha estado alguna vez en proceso de deportación (inicial y renovación)
  • Cada dirección vivida desde la entrada (inicial) o cada dirección vivida desde la última presentación de solicitud de DACA (renovación)
  • Salidas de EE.UU. Desde la llegada y si la libertad condicional anticipada solía salir de EE. UU.

^^ Volver Arriba

Aplicación para renovar. Una vez otorgada DACA, los titulares de DACA, para renovar deben mostrar:
  1. No a salido de los Estados Unidos en o después del 15 de Junio 2007, sin la libertad condicional anticipado
  2. Continuamente a vivido en los Estados Unidos desde que el o ella presento su mas reciente solicitud de DACA que fue aprobada hasta el momento actual; y
  3. No ha sido condenado por un delito mayor, un delito menor significativo o tres más delitos menores, y no representa una amenaza para la seguridad pública.
Para la aplicación de renovación, solo una actualización de las direcciones en las que ha vivido desde la última aplicación es necesaria. Si hay algún problema criminal nuevo, también puede ser necesario ser actualizado.

^^ Volver Arriba

 

¿Qué pasa después que aplique a DACA?

Para aquellos aplicando por primera vez, en este tiempo, todavía pueden someter su aplicación pero el gobierno no puede aprobar la aplicación. Deberían todavía someter la aplicación si califica.

Para los que ya tienen DACA, todavía pueden someter su aplicación de DACA dentro del plazo de 120-150 dias antes que se les venza su estatus. Es importante mantener el estatus para también mantener vigente la licencia para manejar.

En ambas situaciones, cuando sea sometido la aplicación, USCIS deberá mandar recibo como prueba que se sometió la aplicación. Poco después de eso, es enviado un aviso de cita para biométricos, para obtener las huellas digitales del aplicante y empezar una verificación de antecedentes. Este paso para aplicaciones iniciales se podrían demorar. Luego, es tiempo de esperar una decisión. Últimamente, los avisos de aprobación han sido recibidos muy rápido, pueden ser incluso días después de la remisión de la solicitud. Sin embargo, en este momento, debido al COVID-19 y a las declaraciones en contra del DACA dadas por la administración de Trump, podría haber algunos retrasos.

^^ Volver Arriba

 

¿Cuáles documentos puedo usar para demostrar que califico para DACA inicialmente?

Prueba de identidad
  • Pasaporte
  • Documento nacional de identificación de país de origen
  • Certificado de nacimiento (acompañado con identificación con foto)
  • Identificación con fotografía escolar o militar
  • Cualquier documento del gobierno de los EE.UU. con foto y nombre
Comprobante de llegada antes del 16 cumpleanos
  • Pasaporte con sello de admisión
  • Forma I-94, o I-94W
  • Expediente Educativo
  • Cualquier documento de inmigracion o DHS que indique su fecha de ingreso (el formulario I-862 o aviso a aparecer)
  • Registros de viajes
  • Registros hospitalarios o médicos
Prueba de estatus migratorio
  • Forma I-94, I-95, o I-94W con fecha de vencimiento de la estancia autorizada
  • Orden final de expulsión, deportación o desalojo a partir del 15 de Junio del 2012
  • Un documento de tarificación que lo coloca en un procedimiento de expulsión
Prueba de presencia en EE. UU. el 15 de Junio 2012
  • Recibos de alquiler or facturas de servicios
  • Registros de empleo (talones de pago, formularios W-2, etc)
  • Expediente Educativo (cartas, boletas de calificaciones, etc)
  • Registros militares (formularios DD-214 o NGB 22)
  • carta oficial de una entidad religiosa que confirma la participación en una ceremonia religiosa
Prueba de residencia continua en los Estados Unidos desde el 15 de Junio del 2007
  • Copias de recibos de giros postales por dinero enviado dentro/fuera del país
  • Entradas de pasaporte
  • Certificado de nacimiento de hijos nacidos en EE.UU.
  • Transacciones bancarias con fecha
  • Tarjeta de Seguro Social
  • Recibos o registro de licencia de automóvil
  • Escrituras, hipotecas o contratos de arrendamiento
  • Recibos de impuestos y/o pólizas de seguro
Requisito de prueba de educación
  • Registros escolares (transcripciones, tarjetas de calificaciones, etc.) de la escuela actualmente en el que está inscrito en EE.UU.
  • Diploma de escuela secundaria de EE.UU o certificada de finalización
  • Certificado de GED de EE.UU.
Prueba de despido honorable (si aplicable)
  • Forma DD-214, certificado de liberación o despido de servicio activo
  • Forma NGB 22, informe de separación y registro de servicio de la Guardia Nacional
  • Personal militar y registros de salud
Tarifas y fotos
  • Tarifas de RAICES: actualmente exentas
  • Tarifas de USCIS: $495 (giro postal)
  • 2 fotografías tipo pasaporte

Nota: La prueba de residencia continua debe realizarse en incrementos de 3 meses o menos, para demostrar que vive continuamente en los EE.UU.

^^ Volver Arriba

 

¿Es difícil obtener DACA?

Como con todos las solicitudes de inmigración, hay un nivel mínimo de documentación necesaria para enviar para obtener una aprobación para cualquier solicitud. Esto se denomina carga de la prueba y siempre esta sobre el solicitante. DACA en general ha sido relativamente fácil de obtener, siempre que se haya enviado toda la documentación solicitada. Esto es cierto también para las solicitudes de renovación de DACA. Es importante enviar todos los documentos necesarios para presentar la mejor solicitud posible.

^^ Volver Arriba

 

¿Cuándo puedo enviar mi solicitud?

Depende. Si ya tiene DACA, puede renovar en este momento. Sería prudente considerar renovar su solicitud de DACA en caso de que USCIS decida dejar de recibir solicitudes en cualquier momento. Recomendamos el envío de la solicitud de renovación de DACA entre 120-150 dias antes que se le vaya a vencer. Para aquellos que pueden estar buscando solicitar por primera vez, USCIS esta aceptando aplicaciones. Para aquellos queriendo aplicar por primera vez, deben de hablar con un abogado y empezar inmediatamente.

^^ Volver Arriba

 

¿Dónde envío mi solicitud de DACA?

El Servicio de Ciudadanía e Inmigracion de EE.UU. (USCIS) es el departamento del gobierno de EE.UU. que recibe solicitudes de inmigracion. La dirección a la que lo envía depende de donde viva. Recomendamos que antes de enviar cualquier solicitud, haga una copia completa de su solicitud y la envíe por correo a USCIS con seguimiento de la información. Marque aquí para confirmar a qué dirección enviar la solicitud: https://www.uscis.gov/i-821d-addresses

^^ Volver Arriba

 

¿Qué es la libertad condicional anticipada, debo solicitarla y debo viajar?

Las personas que tienen DACA pueden otra vez aplicar por un permiso pre-aprobado para viajar fuera de Estados Unidos (“Advance Parole”). Asegurece de hablar con un abogado si no entiende los beneficios y riegos de viajar. Unos riesgos comunes son de que regresar a los Estados Unidos no es garantizado, puede ser negado a entrar por COVID, y que si su estatus de DACA se vence mientras esta fuera de los Estados Unidos, puede perder su estatus de DACA y no poder regresar a los Estados Unidos.

^^ Volver Arriba

 

¿Existen riesgos al solicitar DACA?

Es importante comprender los beneficios y riesgos de solicitar DACA, especialmente la primera vez. Esto es algo que tendrá que considerar antes de enviar su solicitud. No hay forma de que nadie garantice cualquier resultado al enviar una solicitud con USCIS. Los beneficios de obtener DACA son grandes, especialmente cuando una persona no califica para otros beneficios de inmigracion. Al mismo tiempo, un riesgo en solicitar es que USCIS tendrá su información más reciente, incluido el lugar donde vive. Además, si USCIS decide rechazar su solicitud podrían quedarse con la tarifa de $495.00 enviada. Otro riesgo es que USCIS podría usar su información para colocarlo en un proceso de deportación si tiene antecedentes penales.

^^ Volver Arriba

 

¿Qué debe hacer uno si está en proceso de deportación?

Cuando se coloca una persona en un proceso de deportación, eso significa que el gobierno de EE.UU está intentando activamente desalojar a esa personal de los EE.UU. Para cualquier persona en proceso de deportación, se recomienda hablar con un abogado para comprender qué opciones están disponibles. Es importante comprender si califica para alguna defensa en la Corte de Inmigracion, los plazos y próximos pasos. Una defensa común, por ejemplo, es la cancelación de deportación para ciertos residentes no permanentes. Consulte a un abogado si necesita más orientación. Otros que están casados con ciudadanos estadounidenses pueden tener opciones adicionales.

^^ Volver Arriba

 

¿Qué está haciendo RAICES para ayudar?

RAICES se compromete a ayudar a comprender qué recursos están disponibles para usted. Estamos proporcionando consultas gratuitas, representación legal gratuita para aquellos que necesitan ayuda para renovar DACA y asistencia financiera para cubrir las tarifas de solicitud de DACA.

^^ Volver Arriba

 

¿Tengo algún derecho si no tengo DACA?

Es muy importante conocer sus derechos. Independientemente de su estatus legal, tiene la misma derechos como todos los demás en los EE.UU. Esto incluye:
  • Derecho a guardar silencio
  • Derecho a un abogado

^^ Volver Arriba

 

¿Qué tengo que hacer?

Si tiene preguntas sobre sus opciones legales, hable con un abogado para que pueda obtener información personalizada. Aunque la información general es muy informativa, los detalles son importantes en la ley de inmigracion. En segundo lugar, es importante participar. Envie un mensaje de texto con DACAinfo al 51555 para recibir alertas de acción. En tercer lugar, cuidese y cuide a su familia. aqui hay algunos recursos para ayudarlo

^^ Volver Arriba

X