Back to Noticias

Lanzamiento del fondo de asistencia para inmigrantes y nuevo y poderoso video musical

Hoy en día, los servicios de defensa de Brooklyn (BDS), RAICES y ACLU del sur de California (ACLU SoCal) anuncian el lanzamiento de la campaña «mientras esperan» (whiletheywait.org), que incluye un nuevo fondo y un llamamiento a la acción para ayudar a crear conciencia y apoyo a los inmigrantes, en particular los que solicitan asilo y/o enfrentan la separación familiar. Hay más de 1 millón inmigrantes, incluyendo 300.000 solicitantes de asilo, que actualmente viven en los Estados Unidos, que están pasando por las medidas legales para obtener el estatus migratorio. Esta campaña está siendo lanzada en tándem con el lanzamiento del nuevo video musical dirigido por Jake Schreier, por la canción «I found You/Nilda’s Story» de Benny blanco, Calvin Harris y Miguel.

El video musical de «I found You/nilda’s Story», cuenta la historia de Nilda, una madre hondureña y cliente de los servicios de defensa de Brooklyn, y su hijo de dos años, Keyden. Después de huir de los abusos domésticos y la violencia de pandillas, los dos fueron separados por la fuerza en la frontera, Nilda se celebró en cinco centros de detención diferentes, y sólo fueron capaces de encontrar el uno al otro después de una demanda requirió que el gobierno deje de separar a los niños pequeños de sus padres. Estuvieron separados por dos meses. A pesar de que Keyden ha sido devuelto a su madre, ella no tiene conocimiento de lo que le pasó mientras estaban separados.

Tanto Nilda como Keyden están buscando asilo, pero enfrentan la misma lucha que cientos de miles de personas en la misma situación: son incapaces de trabajar sin una autorización de trabajo oficial, que tarda muchos meses en obtener. Tampoco se les garantiza un abogado para ayudarles a navegar el complicado proceso legal por delante de ellos. Mientras esperan, muchos inmigrantes como Nilda no tienen suficiente comida o dinero para alquilar. Aunque algunos tienen familiares o amigos con los que quedarse, es posible que no puedan pagar por el transporte u otras necesidades básicas.

El fondo «mientras esperan» ayudará a pagar las necesidades, los honorarios de inmigración y los servicios legales para las personas que piden que se les conceda el estatus legal, incluido el asilo, en los Estados Unidos. Una petición separada pide un derecho universal a un abogado para cualquier persona que enfrenta procedimientos de inmigración.

El fondo será coordinado por BDS y RAICES. La petición, encabezada por BDS, RAICES y ACLU SoCal, marca el comienzo de una campaña para centrar la atención en la falta de derechos concedidos actualmente a las personas en el sistema migratorio y exigir asesoría legal, procedimientos justos y condiciones de cárcel humanas para aquellos frente a las duras consecuencias de la deportación y la separación familiar.

«Mientras esperan» Fund permite a personas como Nilda y Keyden lograr la autosuficiencia durante su larga, incierta y costosa espera para ver si se les permitirá permanecer en los Estados Unidos «, dijo Lisa Schreibersdorf, Directora Ejecutiva de Brooklyn defender Services.

«Pocos días después de que Nilda se reuniera con su hijo, dejó en claro que quería contar su historia para que otros supieran lo que había pasado y, con suerte, evitaría que este tipo de farsa pasara a otros padres e hijos», dijo Scott Hechinger, Director de Política para los servicios de defensa de Brooklyn. «Este fondo ayudará a llevar a cabo sus esperanzas y reenviará la visión de la canción y el video, que es para dar a conocer la dura realidad del viaje desde Centroamérica».

La campaña «mientras esperan» también llamará a un derecho nacional de inmigración a un abogado. Los inmigrantes que han pasado el primer obstáculo de nuestro sistema de inmigración cruzando la frontera a menudo se atascan en los procedimientos de inmigración de años de duración antes de que tengan su día en la corte y averiguar si han ganado estatus legal en este país. A diferencia de los casos penales, los inmigrantes no tienen un derecho constitucional a un abogado designado. Los afortunados son capaces de obtener los servicios de un abogado pro bono o un abogado de una organización sin fines de lucro, pero miles de personas son deportados cada año sin haber tenido nunca el Consejo de un abogado bien informado, a pesar de que el gobierno tiene abogados para argumentar en contra de ellos.

«La falta de asesoramiento garantizado para los inmigrantes es una de las más grandes travesías de la justicia en nuestro país hoy», dijo Jonathan Ryan, Director Ejecutivo de RAICES. «Las personas, incluidos los ancianos, los niños, los analfabetos, entienden el inglés limitado o han sido traumatizados por su viaje, no pueden navegar por el sistema por sí solos, y muchos de ellos no pueden establecer reclamaciones válidas que sean directas con la ayuda de un abogado.


Brooklyn defender Services es una oficina de defensa pública que proporciona representación legal completa a más de 35.000 personas cada año en casos criminales, de bienestar infantil y de inmigración. BDS es uno de los primeros proveedores en la nación en proporcionar representación legal universal a los inmigrantes detenidos como parte del proyecto de unidad de la familia inmigrante de Nueva York, un programa desarrollado por el Consejo de la ciudad de Nueva York.

Raices es uno de los mayores proveedores de servicios legales de inmigración en Texas y una organización de primera línea en el debate itinerante sobre inmigración e inmigrantes en el mundo. En 2017, el personal de RAICES cerró 51.000 casos sin costo alguno para el cliente, proporcionando consultas, servicios legales directos, representación, asistencia y abogacía a las comunidades de Texas y a los clientes después de abandonar el estado.

ACLU del sur de California (ACLU SoCal) defiende los derechos fundamentales descritos en la Constitución de los Estados Unidos y la declaración de derechos. Estos incluyen el derecho a la libertad de expresión y de reunión, el derecho a la libertad religiosa, el debido proceso legal, la igualdad ante la ley y el derecho a la intimidad. El ACLU SoCal está trabajando para expandir el acceso de los detenidos inmigrantes a la representación legal y limitar el poder del gobierno para retenerlos indefinidamente.